Cazador y Cazado

Al igual que nosotros debemos mantener la Mascarada por encima de todo, también deben hacerlo nuestros enemigos. La Segunda Inquisición no puede sencillamente declarar una guerra abierta, quemarnos en un combate urbano ni acorralarnos en campos de concentración por dos razones principalmente: primero, la Camarilla aún posee cartas muy poderosas en los gobiernos de la SI (igual que los Brujah en Rusia). Controlamos corporaciones, senadores, periódicos, canales de televisión y naciones enteras, así que la seguridad operativa de la SI mantiene sus acciones en secreto incluso de sus propios amos putativos. La facilidad con la que desmantelamos oficialmente la IAO es un recordatorio constante de ello. 

Segundo, la Segunda Inquisición tiene menos ventajas que la primera: no gobierna el espíritu de aquéllos a los que supuestamente protege, así que no puede aliviar el miedo que nos tienen. Anunciar una “cruzada antivampiros” en las noches actuales sembraría el pánico mundial y posiblemente provocaría la caída de uno o más de los gobiernos cuyo tesoro y soldados se redirigen a la SI. Y lo que sería peor aún desde el punto de vista de los cazadores: no podrían impedir las interferencias ingenuas o egoístas en favor de los “derechos civiles no-muertos”, “negociar con una nueva especie”, “las oportunidades de conocimiento” o cualquier otra excusa que el ganado crearía para permanecer en su cómodo matadero. Si ni siquiera el papa puede informar a sus propios cardenales de la verdadera amenaza, ¿cuán débil ha de ser la mano de un burócrata cualquiera en algún piso inferior del Pentágono? 

Cómo nos cazan 

Así, la SI lleva a cabo sus cazas disfrazándolas como operaciones en la guerra contra el terrorismo o ejercicios de entrenamiento, o usan aliados extraoficiales como la Sociedad de San Leopoldo y los Akritai. La SAD puede haber llegado a un acuerdo con los “imbuidos” restantes y los usan para cazarnos a cambio de anonimato legal. En ciudades donde la justicia es débil o insuficiente, puede que incluso usen Vástagos que se odian a sí mismos o supuestamente independientes contra nosotros. Aun así, desde la desastrosa Caza de Detroit en 2012, la SI ha desaprobado esa táctica y prefiere viviseccionar a los Vástagos tan estúpidos como para tratar de volver al redil. Ahora, cuando la SI usa a los nuestros contra nosotros, es mediante secuestros o simplemente proporcionando la localización de refugios a ambos bandos de una rencilla. Esto otorga una gran ventaja a la SI: su dominio absoluto de la red informática global y su disposición a explotarlo en nuestro detrimento. La irrisoria SchreckNet cayó ante las acciones de la NSA casi de inmediato. 

Los efímeros humanos se empaparon de la cultura del silicio y superaron fácilmente a las ancianas Ratas de Alcantarilla que se llamaban a sí mismas “hackers”. Esa mina de datos, gracias al pestilente hábito de acumular los secretos de otros Clanes con los propios, proporcionó a los analistas de FIRSTLIGHT y el JTRG la base de sus mapas de red de análisis. La SI tiene al menos una idea general de nuestras actividades nocturnas de los años noventa y principios de los dos mil en cada ciudad del mundo. Cada contacto que uno de nosotros ha hecho con otro puede aparecer en esos mapas como un enlace; con suficientes enlaces, un analista de contrainteligencia puede trazar un patrón aunque no comprenda su verdadera importancia. Así es como la Segunda Inquisición determinó que la Capilla Tremere en Viena era un centro crucial para nuestras actividades, incluso aunque creyeran que era “el cuartel general de la conspiración vampírica global” en lugar del centro de actividades de uno de los Clanes. 

Aun así, a pesar de sus errores de interpretación, la IAO, el BOES y el Equipo X del ESOG destruyeron la Capilla Principal en 2008 con una combinación desconocida de reliquias sagradas y de artillería capaz de penetrar el suelo. Este lugar de “atrocidad terrorista” ha permanecido acordonado desde entonces y la SI mantiene una presencia burocrática permanente en la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito en la ciudad. La SI obtiene más detalles para su red de análisis al analizar desde su óptica emails, llamadas telefónicas y cualquier otra forma de comunicación electrónica. FIRSTLIGHT hace la mayor parte del análisis inicial, con apoyo del JTRG y la Unidad 8211. La capacidad de inteligencia de señales del GRU rivaliza con la de la NSA, y el Octavo Directorio realiza sus propios encargos y análisis, lo cual proporciona un útil (aunque rara vez apreciado) cruce de referencias en los descubrimientos de FIRSTLIGHT.

La SI también trata de canalizar nuestros movimientos. Rara vez interfiere con los Antiguos que viajan al frente de la Guerra de la Gehenna, prefiere prevenir los viajes secundarios de una ciudad a otra. La temprana tecnología de los “caoscopios” introducida (por fuentes desconocidas) en 2004 se ha convertido en el sistema MirasX, algo menos fiable pero infinitamente más fácil de producir en masa, que se ha incorporado en escáneres corporales de frecuencia extremadamente alta de los aeropuertos de todo el mundo. Un equipo de control de la SI vigila los aeropuertos en busca de cualquier señal de “cuerpos neutros” y alerta a los cazadores de la SI de la zona o, si es necesario, a la policía local. Existen MirasX portátiles, pero por ahora se mantienen exclusivamente en manos de la SI para el trabajo de campo. 

La excepción es Londres, donde los sistemas de videovigilancia ya incorporan esta tecnología en transmisiones especializadas de los puestos de mando del JTRG. Cuando tiene cartografiadas nuestras actividades y relaciones y a nosotros enjaulados en nuestras ciudades y sin líderes, la SI pasa a las operaciones de “limpieza”. En Londres, Brasil y ahora Praga, los inquisidores atacan simultáneamente tantos refugios como pueden, aunque no todos los que han identificado: de nuevo, la meta es pastorearnos hacia lugares que ya hayan cartografiado. Así, si es táctica o políticamente posible, la SI recurre a hacer limpiezas bloque a bloque con MirasX en helicópteros y camiones seguidas de asaltos. Para mantenernos a contrapié y satisfacer sus intereses, la SI realiza pequeñas redadas cada vez que uno de nosotros (normalmente una coterie Anarquista) ha sido demasiado torpe o ansiaba demasiada comodidad. Para estas acciones, despliegan un equipo de cazadores o, si es necesario, incorporan uno o dos agentes de la SI en un equipo militar de operaciones especiales o de policía especial. Los asaltos se realizan al alba o a mediodía, dependiendo de las preocupaciones tácticas locales; ni siquiera los engreídos ESOG y BOES desean combatir de noche con nuestra gente. Cualquier superviviente (Ghouls, parásitos o Vástagos atrapados en ataúdes o lo que sea) se encuentra de pronto en una habitación iluminada por el sol para ser interrogado y quemado finalmente ante un sacerdote sonriente. 

Lo que debe hacerse 

La amenaza es real y mortífera. Pero no es existencial, no si nos apoyamos en las verdades que nos permitieron sobrevivir a la primera Inquisición hace cinco siglos. Deberíamos imponer con mayor fuerza la Mascarada siempre que sea posible. Disfrazar nuestras acciones como crímenes convencionales, nuestra alimentación como simples desapariciones o tráfico humano. Resistir la tentación de alardear fuera del Elíseo. Pasar nuestros fondos de bancos controlados electrónicamente a oro, narcóticos y metálico. Retirarnos de Internet y de los malditos teléfonos móviles, volver a los mensajes entregados a mano o a las voces en la noche.

Debemos seguir apropiándonos de los servicios de Inteligencia, especialmente de aquéllos amenazados por las reivindicaciones de presencia y territorio de las agencias de la guerra contra el terrorismo. Debemos adueñarnos de los legisladores (o a sus empleados poderosos) que teóricamente supervisan las agencias de origen de los inquisidores. No podemos debilitar directamente los servicios de Inteligencia (nosotros mismos dependemos de ellos en cuestiones de información y control del ganado), pero debemos doblegarlos de nuevo. Podemos ofrecerles la promesa del poder y el conocimiento, junto con la riqueza mundana y la gratificación del deseo. A corto plazo, podemos dirigir la atención de la SI a los Anarquistas y el Sabbat. Dejar que sean nuestros perros, para variar. 

La idea es que, al perseguir al Sabbat, la SI se vea atraída por la Guerra de la Gehenna (sin duda el hábito del ejército estadounidense de meterse en cenagales en el extranjero obrará a nuestro favor). Hablando de los estadounidenses, podemos enfrentar a otras facciones de la SI contra su arrogante pagadora y armera. Bauer cree que su sociedad debería ostentar un lugar preeminente, y el Grupo Newburgh debe de sentir un gran resentimiento al ver a un antiguo siervo dándole clases. El Octavo Directorio, del que Estados Unidos y el Vaticano siempre recelaron (y con razón), es, irónicamente, el voto decisivo cuando ambos divergen en la Segunda Inquisición. No debería resultar imposible dejar en refugios concretos rastros falsos que alienten tal disensión. Por último, debemos desestabilizar la SI. Golpear donde se sienta segura, enviar espías e incluso coteries completas tras sus líneas. A Londres, por ejemplo. 

Los inquisidores nadan en dinero y tesoros confiscados de nuestros propios cofres; enviemos voluntariosos “contables” que alienten infracciones, malversación y traiciones esporádicas. Convenzámoslos de que uno de los suyos está de nuestra parte. Si pudiéramos distraer a los cazadores de brujas con una cacería entre sus propias filas, sería al tiempo eficiente y artístico. Para todas esas tareas, te urjo a considerar a los Sangre Débil como posibles herramientas. Suelen soportar la luz del día y quizás burlen las lecturas de las MirasX. Están ansiosos por avanzar en nuestros concilios y por ello realizarán peligrosas tareas sin reparo. Buscan nuevos territorios en los que Cazar; qué mejor terreno que regalarles que uno que deben recuperar. Por último, por supuesto, podemos perder cualquier cantidad de Sangre Débil si eso significa debilitar a nuestros enemigos. Siguen siendo totalmente prescindibles.