Estocolmo

Decir que Estocolmo es una ciudad Helena no es del todo falso. La Camarilla de aquí tiene una fascinación casi Anarquista por el sistema político del ganado. Los dominantes Brujah y Ventrue le han hincado el colmillo al moribundo ideal democrático-socialista del Folkhemmet (“el hogar del pueblo”) y ocultan sus accidentes como estadísticas en una amplia red de asilos de ancianos, centros de día y hospitales. El sueco típico confía en que el Estado cuide de él, y realmente lo hace. Se asegura de que se cuide hasta de su sangre. 

La docena más o menos de sanguijuelas libres y Anarquistas del área metropolitana llaman a los ligeramente más escasos pero más ancianos Vástagos de la Camarilla Gråstaten (“Estado Gris”) y ambos los temen y ridiculizan. El Estado Gris es igual de aislacionista y elitista como cualquier Príncipe occidental y su corte, pero aparenta ser una de las democracias no-muertas más refinadas del mundo. Y en cierto sentido lo es. Aunque no lo sepan, todos los suecos vivos eligen a sus amos no-muertos cuando van a las urnas cada cuatro años. Esto significa que cada Ancilla y Antiguo del Estado Gris está ligado a uno de los principales partidos políticos de Suecia y se les permite usar cualquier medio que consideren oportuno para ayudar a su partido a obtener una posición en el gobierno. Los Vástagos ligados a los partidos ganadores obtienen asientos en el Urtima Riksdagen (“Concejo Inoportuno”) vampírico, que aún se reúne cada mes en una cámara subterránea bajo el parlamento. 

El Heleno Gustav Sörennson, de aspecto juvenil pero realmente anciano, y su concejo socialdemócrata se alterna con la Ventrue renacentista de noble cuna Christina y su alianza nacionalcapitalista, tradicionalmente representada por el partido conservador Moderaterna. Las últimas elecciones han sido hasta terroríficas y tenían el potencial de cambiarlo todo. Gustav ha desaparecido en Oriente (su voluntad se ve ahora representada por una coterie de jóvenes interinos que parecen odiar especialmente a los Sangre Débil) y Christina está apoyando a los naionalistas populistas demócratas suecos, oponiéndose violentamente al reciente aumento de la influencia de la Ashirra y los Banu Haqim entre los libres de la región. Los Anarquistas de Estocolmo están acostumbrados a medrar como marginados y nunca han sido parte de la Camarilla. Estas coteries y Autarcas vienen y van, su esperanza de no-vida se cuenta en décadas en lugar de en siglos. Los Otros, como a veces se llaman a sí mismos, se vinculan con la escena de fiestas ilegales y grupos pseudocriminales, con extrañas congregaciones, mezquitas y colectivos de los suburbios o encuentran otros nichos donde el Estado Gris no pueda amenazarlos. 

– Arvid Olofsson, escritor nocturno para la Web OMNI